ABSTRACT
Esta investigación fue realizada con el objetivo de diagnosticar la condición bucal de la población que asiste a consulta odontológica a las Unidades de Salud de Santa Rosa de Lima, San Alejo y Agua Fría en conjunto, en el departamento de La Unión. El estudio es de tipo descriptivo detallando la población por rangos de edad, aspectos socioeconómicos, así como la aplicación de diversos índices epidemiológicos; y se llevó a cabo en el año 2009 en los meses de julio a octubre. La población de estudio fueron los pacientes que acudieron a la consulta odontológica en la Unidad de Salud Santa Rosa de Lima con una muestra aleatoria de 174 pacientes y de la Unidad de Salud de San Alejo y Casa de Salud de Agua Fría con 88 pacientes como muestra aleatoria. Se indagaron datos generales del paciente a través de una cédula de la entrevista, y se evaluó la condición bucal por medio de una guía de observación. De los resultados obtenidos los principales motivos de consulta fueron: problemas dentales con 49% y 63%, y problemas periodontales con 49% y 37%; la exostosis con 70% y 20% , y eritroplasia con 20%; el índice de placa bacteriana Loe y Sillness 47% con buen estado y 51% condición leve, para el índice gingival 58% y 48% con buen estado, en cuanto al índice periodontal comunitario presento cálculo supra o subgingival en el 50% y 70%, para el índice de estética dental DAI y el índice de maloclusión en niños hay predominio de la oclusión normal y maloclusión mínima y el índice CPO/D-ceo/d resulto alto. Se concluyó que los problemas dentales son el principal problema de las poblaciones de estudio.
This research was carried out with the objective of diagnosing the oral condition of the population that attends dental consultations at the Health Units of Santa Rosa de Lima, San Alejo and Agua Fría as a whole, in the department of La Unión. The study is descriptive, detailing the population by age ranges, socioeconomic aspects, as well as the application of various epidemiological indices; and it was carried out in 2009 from July to October. The study population was the patients who attended the dental consultation at the Santa Rosa de Lima Health Unit with a random sample of 174 patients and from the San Alejo Health Unit and the Agua Fría Health House with 88 patients as a sample. random. General data of the patient were inquired through an interview card, and the oral condition was evaluated by means of an observation guide. From the results obtained, the main reasons for consultation were: dental problems with 49% and 63%, and periodontal problems with 49% and 37%; exostosis with 70% and 20%, and erythroplasia with 20%; the Loe and Sillness plaque index 47% with good condition and 51% mild condition, for the gingival index 58% and 48% with good condition, as for the community periodontal index I present supra or subgingival calculus in 50% and 70% For the DAI dental aesthetics index and the malocclusion index in children, there is a predominance of normal occlusion and minimal malocclusion and the CPO / D-ceo / d index was high. It was concluded that dental problems are the main problem in the study populations.